خلاصه داستان:

شکارچیان و طعمه‌هایشان--نیل و گروه حرفه‌ای جنایتکارش برای هدف‌های پولی بزرگ (بانک‌ها، خزانه‌ها، ماشین‌های armored) شکار می‌کنند و در عین حال توسط سرهنگ وینسنت هانا و تیمش از پلیس دزدی/قتل تحت تعقیب هستند. یک کار خراب شده باعث می‌شود که هانا رد آنها را بگیرد در حالی که آنها دوباره جمع شده و سعی می‌کنند آخرین کار بزرگ 'بازنشستگی' خود را انجام دهند. نیل و وینسنت از بسیاری جهات مشابه یکدیگر هستند، از جمله زندگی شخصی آشفته‌شان. در یک لحظه حیاتی از زندگی‌اش، نیل از دستوری که قبلاً از مربی جنایی‌اش آموخته بود--'هرگز هیچ چیزی در زندگی‌ات نداشته باش که نتوانی در عرض سی ثانیه، وقتی که گرمای تعقیب را احساس کردی، آن را رها کنی'--سرپیچی می‌کند و عاشق می‌شود. بنابراین صحنه برای پایان پرتنش آماده می‌شود....