داستان از جایی ادامه پیدا می‌کند که **The Suicide Squad (2021)** پایان یافت؛ **پیس‌میکر** پس از بهبود یافتن از رویارویی‌اش با **بلاداسپورت** به خانه بازمی‌گردد – اما خیلی زود درمی‌یابد که آزادی‌اش بهایی سنگین دارد.

زمین مورد بازدید گونه‌ای بیگانه قرار می‌گیرد که موجودیت بشریت را تهدید می‌کند. رویدادها در زمان واقعی و از نگاه پنج انسان عادی در نقاط مختلف جهان روایت می‌شوند، در حالی که آن‌ها تلاش می‌کنند آشوب در حال گسترش پیرامونشان را درک کنند.

جان لینک، یک محکوم سابق و در حال حاضر یک خالکوب هنرمند که در حومه لس‌آنجلس در مناظر خاکی زندگی خود را به‌سختی در حال کنترل دارد، آرامش نیمه‌روتین زندگی‌اش به‌هم می‌ریزد، وقتی تماس ناامیدی از دختر بیگانه‌اش، لیدیا، دریافت می‌کند. او در حال فرار از یک کارتل مکزیکی بی‌رحم است، و جان و لیدیا باید در جهانی خطرناک با پیمان‌های شکننده و قاتلان بی‌رحم دست‌و‌پنجه نرم کنند، در حالی که به دنبال پناه در شهری ناامن هستند. آیا این پدر خسته می‌تواند دختر نوجوانش را از این کابوس خلاص کند؟

ترجمه متن: یک پسر جوان آزتک توسط خدایان از مرگ نجات پیدا می‌کند و به عنوان «قهرمان بشریت» انتخاب می‌شود. او مجبور است بی‌تفاوتی‌اش نسبت به همنوعانش را کنار بگذارد و پتانسیل بشریت را در مبارزه‌ای که در فرهنگ‌های شبه‌واقعی اما اصیل آمریکای میانه رخ می‌دهد، اثبات کند.

والت لانگمایر، کلانتر کاریزماتیک، متعهد و آرامش‌پذیر شهرستان ابساروکا است. تنها یک سال از درگذشت همسرش می‌گذرد و او مردی است در حال بازسازی روانی که دردش را پشت چهره‌ای شجاع و طنز خشک پنهان می‌کند. پس از مرگ همسرش و با تشویق دخترش کِیدی، لانگمایر می‌داند که وقت آن رسیده تا زندگی‌اش را تغییر دهد. با کمک ویک، معاون جدید زن در اداره، دوباره به کارش انگیزه پیدا می‌کند و متعهد به نامزدی برای انتخاب مجدد می‌شود. وقتی برنچ، معاون جوان و بلندپرواز، تصمیم می‌گیرد برای کلانتری با او رقابت کند، لانگمایر احساس خیانت می‌کند اما همچنان به جامعه متعهد می‌ماند. لانگمایر اغلب برای حمایت به دوست نزدیک و هم‌صحبتش، هنری استندینگ بیر، مراجعه می‌کند تا زندگی شخصی و حرفه‌ای خود را قدم به قدم بازسازی کند.

پاتریک جین مشاور جرائم در دفتر تحقیقات کالیفرنیا است. او استعداد ویژه‌ای در مشاهده دقیق و خواندن افراد دارد که از سال‌ها تجربه به عنوان یک روان‌پزشک قلابی به دست آورده است. این توانایی او را در حل قتل‌ها فوق‌العاده می‌کند و به همین دلیل CBI از او استفاده می‌کند. با این حال، انگیزه او برای این نقش کاملاً شخصی است: یافتن و کشتن مردی که همسر و دخترش را به قتل رسانده است – رِد جان.

۵۰۰ سال بعد از حال حاضر، جنگ جهان را ویران کرده است. بدلندز، منطقه‌ای از ایالات سابق آمریکای شمالی، توسط بارون‌ها اداره می‌شود؛ هفت مرد و زن که قلمروهای خود را کنترل می‌کنند و ارتش‌هایی از جنگجویان مرگبار به نام کلیپرها را تربیت می‌کنند. رجنت سانی، یک مبارز بسیار ماهر و خطرناک‌ترین «هد کلیپر» بارون کوین، با نومادها می‌جنگد و پسری مرموز به نام M.K. را نجات می‌دهد که رازی تاریک از گذشته‌اش دارد. وقتی او را به قلعه می‌آورد تا به عنوان یک «کولت» (کلیپر کارآموز) آموزش ببیند، اوضاع با یک کارآموز دیگر به سرعت از کنترل خارج می‌شود. وقتی اولین خون ریخته می‌شود، M.K. کنترل خود را از دست می‌دهد و انگار چیزی بدنش را تسخیر می‌کند، که او را برای بارون مخالف، The Widow، ارزشمند می‌سازد. در همین حال، سانی کشف می‌کند که آویز M.K. تصویری مشابه قطب‌نمای دوران کودکی او از شهری به نام آزر دارد، شهر خانه پسر. برای یافتن حقیقت درباره گذشته خودش، سانی می‌خواهد درباره این شهر فراتر از بدلندز بیشتر بداند و باید راهی برای خروج پیدا کند، به‌ویژه اکنون که معشوقه‌اش ویل به طور غیرقانونی باردار از فرزند اوست.

کاترین یک سرگرد پلیس بدون حاشیه است که رهبری تیمی از افسران را در یک دره روستایی در یورکشایر برعهده دارد. وقتی یک آدم‌ربایی ساختگی از کنترل خارج می‌شود و به یک سری جنایات وحشیانه تبدیل می‌گردد، کاترین خود را درگیر چیزی بسیار بزرگ‌تر از مقامش می‌بیند، اما بی‌خبر از اینکه این اتفاقات به خانه‌اش نزدیک است.

پس از آن‌که یک اوباش تصادفاً غذای او را بر هم می‌زند، یک مسافر با خشونت واکنش نشان می‌دهد و عذرخواهی طلب می‌کند، و ناخواسته خود را در تله‌ای از خشونت، جرم و فساد گرفتار می‌بیند که توسط یکی از افراد feared (به شدت هراس‌آفرین) بافته شده است.

گروه «بچه‌های بد» در تلاش‌اند تا در زندگی جدید خود به عنوان «بچه‌های خوب» اعتماد و پذیرش پیدا کنند، اما زمانی که از بازنشستگی بیرون کشیده می‌شوند، مجبور می‌شوند «یک کار آخر» را برای یک تیم تماماً زنانه از جنایتکاران انجام دهند.